1
00:00:00,634 --> 00:00:03,802
أصبح ممكنا من قبل وارنر بروس.
2
00:01:14,909 --> 00:01:17,776
اه ها ها ها ها!
3
00:01:23,384 --> 00:01:26,251
نعم، هذا أفضل.
4
00:01:26,320 --> 00:01:28,520
أوه، مرحبًا، بورس و غولز.
5
00:01:28,589 --> 00:01:31,790
آمل أن تعذر
أنا إذا لم أستيقظ.
6
00:01:31,858 --> 00:01:33,992
أنا متيبس قليلاً اليوم.
7
00:01:34,061 --> 00:01:37,663
ثم مرة أخرى، أنا أ
قاسية قليلاً كل يوم.
8
00:01:39,099 --> 00:01:43,202
في الواقع، أنا الملتوية بلدي
اللعب بالرقبة CROAK-ET,
9
00:01:43,270 --> 00:01:46,137
لكنها لم تكن تؤذي
الطريقة التي اعتقدت أنه ينبغي،
10
00:01:46,207 --> 00:01:48,640
لذلك اتصلت بـ CHIRO-HACK-TOR الخاص بي.
11
00:01:48,709 --> 00:01:52,777
بالطبع، بعض الناس
ابحث في مكان آخر عن آلامهم،
12
00:01:52,846 --> 00:01:56,014
مثل الرجل العجوز في
حكاية الإرهاب الليلة.
13
00:01:56,083 --> 00:01:58,750
فكرته عن مكافحة الموت
14
00:01:58,819 --> 00:02:00,985
كان الزواج من امرأة أصغر سنا.
15
00:02:01,054 --> 00:02:02,287
هي هي هي هي!
16
00:02:02,356 --> 00:02:03,356
آآآه!
17
00:02:06,393 --> 00:02:08,493
اه!
18
00:02:08,562 --> 00:02:13,931
أنا أسمي هذه البلازما
العب... استمر في اللعب.
19
00:02:31,618 --> 00:02:34,185
مهلا، كلايد، ما الأمر؟
20
00:02:34,254 --> 00:02:36,922
<ط> أنا نوع من ترك بلدي
كلب هنا، كوكو.
21
00:02:36,991 --> 00:02:39,357
هل تركت كلبك هنا؟
22
00:02:39,426 --> 00:02:41,793
مهلا، كلايد، ألا تستطيع القراءة؟
23
00:02:41,862 --> 00:02:43,929
هذه منطقة ممنوع فيها النباح.
24
00:02:43,998 --> 00:02:45,630
أوه، لا.
25
00:02:45,699 --> 00:02:47,865
أوه، نعم، كيدو.
26
00:02:47,935 --> 00:02:50,135
أراهن أن رجال الشرطة يطوقونه.
27
00:02:50,204 --> 00:02:52,271
حسنًا، نحن أفضل
احصل على الجنيه.
28
00:02:58,012 --> 00:03:01,446
نأمل أن يكون لديك جيدة
الوقت، الأطفال، وتذكر،
29
00:03:01,515 --> 00:03:04,549
أينما يمكنك الذهاب،
كل ما قد تسعى إليه،
30
00:03:04,618 --> 00:03:07,585
سنجتمع جميعًا معًا
في نفس الوقت من الأسبوع المقبل.
31
00:03:37,250 --> 00:03:40,619
أوه، يا له من يوم! إنه مثالي.
32
00:03:40,687 --> 00:03:42,621
تعال مرة أخرى.
33
00:03:44,124 --> 00:03:45,690
أوه!
34
00:03:45,759 --> 00:03:48,226
لماذا لا تعود؟
35
00:04:06,213 --> 00:04:07,779
مرحبًا عزيزتي.
36
00:04:11,018 --> 00:04:13,284
لا أستطيع الحصول عليه
خارج المنزل.
37
00:04:18,658 --> 00:04:21,526
تقدم قاعة موسيقى راديو سيتي
38
00:04:21,594 --> 00:04:25,096
جوزيف رينفيلد
وكوكو المهرج.
39
00:04:25,165 --> 00:04:27,599
حسنًا، دعونا نساعد كثيرًا
40
00:04:27,668 --> 00:04:29,101
لكوكو المهرج
41
00:04:29,169 --> 00:04:30,668
وكاوبوي كلايد.
42
00:04:30,737 --> 00:04:33,171
ها هم،
السيدات والسادة،
43
00:04:33,240 --> 00:04:34,673
كوكو وكلايد.
44
00:04:39,513 --> 00:04:41,612
هل تريد رأيي؟
45
00:04:41,681 --> 00:04:43,681
ليس بشكل خاص.
46
00:04:44,918 --> 00:04:48,687
ماذا عن تناول أ
المزيد عن القمة؟
47
00:04:48,756 --> 00:04:50,121
لم يسألك أحد يا كوكو.
48
00:04:50,190 --> 00:04:52,991
لقد نحتت ذلك
الرأس لمدة شهرين.
49
00:04:53,059 --> 00:04:55,694
أنت تصنع تلك الأشياء
عظام الخد أي أعلى...
50
00:04:55,763 --> 00:04:57,328
أوه، اللعنة!
51
00:04:57,398 --> 00:04:58,630
لا تقل ذلك.
52
00:04:58,699 --> 00:05:01,700
لا أريد ذلك
اسمع "لقد أخبرتك بذلك".
53
00:05:02,770 --> 00:05:05,203
هل كان كوكو يزعجك مرة أخرى؟
54
00:05:05,272 --> 00:05:07,739
إزعاج كوكو
أنا؟ هل أنت تمزح؟
55
00:05:07,808 --> 00:05:09,741
أحضرت لك البريد الخاص بك.
56
00:05:12,645 --> 00:05:14,765
لماذا لا تأتي للسباحة؟
57
00:05:15,615 --> 00:05:17,326
أنا لا أريد أن آخذك
بعيدا عن صديقك.
58
00:05:17,350 --> 00:05:18,917
لوسي عادت إلى المنزل.
59
00:05:18,985 --> 00:05:20,618
من أجل المسيح، جو،
60
00:05:20,687 --> 00:05:23,087
أنت ذاهب إلى الغيرة
من صديقاتي أيضًا؟
61
00:05:23,157 --> 00:05:25,223
أنا آسف، على ما أعتقد
أنا مكتئب فقط.
62
00:05:25,292 --> 00:05:28,293
بالطبع أنت مكتئب
أنت تجلس في هذه الغرفة الصغيرة المظلمة
63
00:05:28,362 --> 00:05:30,802
التحدث مع نفسك،
انها ليست صحية.
64
00:05:32,665 --> 00:05:33,976
هل أخذت الخاص بك
الدواء اليوم؟
65
00:05:34,000 --> 00:05:35,566
أشعر أنني بحالة جيدة، حقا.
66
00:05:35,635 --> 00:05:38,469
ما هو اللون الذي يجب أن أختاره؟
هل ترتدي جنازتك؟
67
00:05:38,538 --> 00:05:42,174
إذا كنت تريد آخر
نوبة قلبية، المضي قدما.
68
00:05:43,610 --> 00:05:46,077
لا تغضب مني يا كيدو.
69
00:05:46,146 --> 00:05:50,048
أنا لست غاضبا من
أنت. أنا محبط فقط.
70
00:05:50,116 --> 00:05:53,485
عليك أن تأخذ
رعاية أفضل لنفسك.
71
00:06:03,230 --> 00:06:06,431
إنها رائعة،
أليس كذلك، كوكو؟
72
00:06:06,500 --> 00:06:09,501
إنها قطعة حقيقية
العمل، حسنًا.
73
00:06:35,328 --> 00:06:37,395
ما هذا؟
74
00:06:37,463 --> 00:06:40,331
لن تصدق
تكنولوجيا المعلومات. هذا أمر لا يصدق.
75
00:06:40,400 --> 00:06:42,333
إنهم يريدون مني التكريم
76
00:06:42,402 --> 00:06:44,335
إلى العصر الذهبي للتلفزيون.
77
00:06:44,404 --> 00:06:45,670
ماذا؟
78
00:06:45,739 --> 00:06:49,808
يريدون مني أن أفعل واحدة من
إجراءات كوكو وكلايد القديمة.
79
00:06:49,877 --> 00:06:53,411
الآن، انتظر دقيقة.
هل أنت مستعد لهذا؟
80
00:06:53,480 --> 00:06:54,524
ليس هناك الكثير من الإشعارات.
81
00:06:54,548 --> 00:06:56,848
متروك لذلك، لماذا أستطيع ذلك
افعلها في نومي.
82
00:06:56,916 --> 00:06:58,416
هذا هو ما أحتاجه.
83
00:06:58,485 --> 00:07:00,184
سأخرج من رأسي.
84
00:07:00,254 --> 00:07:03,255
قد يكون هذا هو
بداية العودة.
85
00:07:03,323 --> 00:07:05,356
لا تهبها خارج التناسب.
86
00:07:05,425 --> 00:07:06,857
إنه مجرد برنامج تلفزيوني.
87
00:07:09,929 --> 00:07:11,462
ولكن من يدري؟
88
00:07:11,531 --> 00:07:14,699
ربما سوف تحصل عليك
خارج المنزل.
89
00:07:14,767 --> 00:07:17,935
أوه، نعم... حسنًا،
هناك الكثير للقيام به.
90
00:07:18,004 --> 00:07:20,538
هناك الكثير من الأشخاص الذين يمكنك الاتصال بهم.
91
00:07:20,607 --> 00:07:22,607
كيدو، لقد كنت أفكر.
92
00:07:22,675 --> 00:07:26,311
بدلاً من الروتين القديم،
سأفعل شيئًا جديدًا.
93
00:07:27,814 --> 00:07:29,381
الآن، انتظر دقيقة.
94
00:07:29,449 --> 00:07:31,749
أنا لا أريدك
ادفع نفسك.
95
00:07:31,818 --> 00:07:33,818
لن أسمح لك بالمرض مرة أخرى.
96
00:07:33,887 --> 00:07:36,888
مريض؟ لم أشعر
هذا جيد في سنوات.
97
00:07:36,957 --> 00:07:40,425
دعونا نحظى بالدكتور. ليتمان
التحقق من حالتك.
98
00:07:40,493 --> 00:07:43,161
لماذا؟ أنا على ما يكفي
الدواء بالفعل.
99
00:07:44,398 --> 00:07:46,331
حسنًا، لا مزيد من الأطباء.
100
00:07:46,400 --> 00:07:49,334
هل يمكننا الحصول على
شخص لمساعدتك؟
101
00:07:49,403 --> 00:07:51,903
هل ستفعل ذلك من أجلي؟
102
00:07:51,972 --> 00:07:54,406
أوه، أنا لا أعرف
أي شخص بعد الآن.
103
00:07:54,474 --> 00:07:58,543
حسنًا، ربما سأتصل
الصفقات غدا
104
00:07:58,611 --> 00:08:00,845
ووضع مصنفة.
105
00:08:00,914 --> 00:08:02,414
الإعلانات المبوبة.
106
00:08:02,482 --> 00:08:05,850
أنت لا تعرف من
سوف تحصل على من هؤلاء.
107
00:08:07,487 --> 00:08:09,854
سأتحدث مع أستاذي بالنيابة.
108
00:08:09,923 --> 00:08:12,857
قد يعرف شخصًا ما
من يمكنه مساعدتك.
109
00:08:12,926 --> 00:08:13,959
حسنًا.
110
00:08:20,334 --> 00:08:21,666
ما هو كل هذا؟
111
00:08:23,470 --> 00:08:26,671
أنا لا أعرف أنا
أعتقد أنني أشعر بالإلهام.
112
00:08:29,609 --> 00:08:30,976
نعم ملهمة.
113
00:08:40,787 --> 00:08:42,331
وهذه ورشة عمل جوزيف.
114
00:08:42,355 --> 00:08:43,922
لا أستطيع أن أقول لك
كم أنا متحمس.
115
00:08:43,991 --> 00:08:45,857
لقد نشأت
هذه الأشياء كطفل.
116
00:08:45,925 --> 00:08:47,158
لم نفعل كل شيء.
117
00:08:50,063 --> 00:08:51,063
أوه، واو!
118
00:08:54,934 --> 00:08:56,701
جوزيف، ديفيد هنا.
119
00:08:59,105 --> 00:09:01,539
هذا مضحك. هو
عرفت أنك قادم.
120
00:09:01,608 --> 00:09:05,109
انتظر هنا. سأذهب للعثور عليه.
121
00:09:05,178 --> 00:09:06,377
نعم. شكرًا.
122
00:09:27,500 --> 00:09:28,933
لا تلمسه!
123
00:09:29,002 --> 00:09:31,369
أنت لا تعرف أين كان.
124
00:09:31,438 --> 00:09:32,970
من ذاك؟
125
00:09:33,039 --> 00:09:35,573
من تريد أن تكون؟
126
00:09:53,994 --> 00:09:56,227
كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟
127
00:09:56,296 --> 00:10:00,231
هذا بالنسبة لي أن أعرف
وأنت لتكتشف ذلك.
128
00:10:00,300 --> 00:10:01,799
جوزيف، تعال للخارج.
129
00:10:01,868 --> 00:10:04,735
هناك رجل بالخارج
هنا التجسس علينا.
130
00:10:04,804 --> 00:10:07,805
كوكو، حاول أن تكون ألطف
إلى الشاب.
131
00:10:07,874 --> 00:10:10,809
أنت لا تريد
لإخافته بعيدا.
132
00:10:10,877 --> 00:10:13,311
أنا لا أخاف
سهل يا سيد. رينفيلد.
133
00:10:13,380 --> 00:10:15,513
بالنسبة للمبتدئين، إنه كذلك
ليس السيد. رينفيلد.
134
00:10:15,581 --> 00:10:17,581
أنا جوزيف، حسنًا؟
135
00:10:17,650 --> 00:10:19,117
نعم يا سيدي.
136
00:10:19,185 --> 00:10:21,386
هذا شرف حقيقي لي.
137
00:10:22,588 --> 00:10:23,954
هل أخبرتك إلين؟
138
00:10:24,023 --> 00:10:26,591
تقبيل مؤخرتي كان
جزء من الوظيفة؟
139
00:10:26,660 --> 00:10:29,160
لا يا سيدي. في الواقع،
كانت تلك فكرتي.
140
00:10:29,228 --> 00:10:30,428
اه-هه.
141
00:10:35,669 --> 00:10:38,603
إذًا، كيف تعرف إلين؟
142
00:10:38,672 --> 00:10:42,607
إنها تأخذ دروس التمثيل
من صديق لي.
143
00:10:42,676 --> 00:10:45,610
وهل تعلم
بعضها البعض بشكل جيد للغاية؟
144
00:10:45,679 --> 00:10:48,346
في الواقع، لم نلتق قط.
145
00:10:48,414 --> 00:10:51,116
اضطررت إلى التوقف عن حضور الفصل.
146
00:10:51,184 --> 00:10:52,550
أوه. في هذه الحالة،
147
00:10:52,619 --> 00:10:55,120
دعونا نصل إلى الأشياء الجيدة.
148
00:10:55,188 --> 00:10:57,588
هل عملت مع
الدمى المتحركة قبل؟
149
00:10:57,657 --> 00:11:00,691
لقد فعلت بعض
العمل في مجال الرسوم المتحركة.
150
00:11:00,760 --> 00:11:04,361
اه، الدمى الميكانيكية،
استخدام أجهزة التحكم عن بعد
151
00:11:04,431 --> 00:11:07,265
ودوائر الحاسوب،
هذا النوع من الأشياء.
152
00:11:07,333 --> 00:11:10,301
لقد حصلت على بعض الصور
أحب أن أعرض عليك.
153
00:11:10,370 --> 00:11:11,714
لا، لا. الدمى ليست آلات.
154
00:11:11,738 --> 00:11:13,804
إنهم امتداد
من محرك الدمى.
155
00:11:13,874 --> 00:11:15,340
إنهم جزء منك.
156
00:11:15,408 --> 00:11:17,641
لقد أصبحت جزءًا منهم.
157
00:11:17,710 --> 00:11:19,944
إذا كانت هذه مشكلة بالنسبة لك،
158
00:11:20,013 --> 00:11:21,512
لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك.
159
00:11:21,581 --> 00:11:23,180
السيد. رينفيلد...جوزيف،
160
00:11:23,250 --> 00:11:25,083
أريد أن أتعلم.
161
00:11:25,151 --> 00:11:26,918
لهذا السبب أنا هنا.
162
00:11:26,987 --> 00:11:30,454
لقد حصلت على فرصة للتعلم
الحرفة من سيد.
163
00:11:33,493 --> 00:11:34,425
أريد تلك الفرصة.
164
00:11:34,494 --> 00:11:35,494
أفعل.
165
00:11:40,934 --> 00:11:42,199
عظيم.
166
00:11:42,268 --> 00:11:43,268
شكرًا.
167
00:11:46,440 --> 00:11:48,373
قلت لك أنني سأفعل ذلك.
168
00:11:49,943 --> 00:11:51,509
نعم أنا أعلم.
169
00:11:52,712 --> 00:11:54,879
سنتحدث عن ذلك لاحقا.
170
00:11:54,948 --> 00:11:56,180
ريك،
171
00:11:56,249 --> 00:12:00,217
قلت أننا سنتحدث
حول هذا الموضوع في وقت لاحق.
172
00:12:00,286 --> 00:12:01,686
يجب على أن أذهب.
173
00:12:02,823 --> 00:12:03,823
من هو الذي؟
174
00:12:03,857 --> 00:12:06,391
صديق من الفصل.
175
00:12:07,927 --> 00:12:10,806
لذا، كيف هو اسمه
التمرين؟
176
00:12:10,830 --> 00:12:12,363
ديفيد.
177
00:12:12,431 --> 00:12:14,398
أعتقد أنه سيكون بخير.
178
00:12:17,270 --> 00:12:18,336
عظيم.
179
00:12:18,405 --> 00:12:19,904
ماذا؟
180
00:12:19,973 --> 00:12:22,240
لقد بدا حريصًا جدًا.
181
00:12:22,309 --> 00:12:24,075
أنت لا تحبه؟
182
00:12:24,143 --> 00:12:25,710
لا، إنه بخير.
183
00:12:25,778 --> 00:12:27,345
إنه موصى به للغاية.
184
00:12:27,414 --> 00:12:29,847
لقد صدمني فقط لأنه انتهازي للغاية.
185
00:12:33,486 --> 00:12:36,520
ولكن إذا كان يساعدك على الحصول على
عرضكم معًا،
186
00:12:36,589 --> 00:12:38,389
إنه بخير. بي.
187
00:12:38,458 --> 00:12:40,291
أنا سعيد لرؤيتك سعيدة للغاية.
188
00:12:46,332 --> 00:12:48,833
لقد تركت بعض العشاء لك.
189
00:12:48,901 --> 00:12:50,468
إلى أين أنت ذاهب؟
190
00:12:50,537 --> 00:12:53,216
أين أذهب كل يوم ثلاثاء
ليلاً، صف التمثيل الخاص بي.
191
00:12:53,240 --> 00:12:54,172
هل عليك الذهاب؟
192
00:12:54,241 --> 00:12:55,784
لماذا لا نستطيع؟
العشاء في المنزل؟
193
00:12:55,808 --> 00:12:58,442
إنها الفرصة الوحيدة التي أحصل عليها
للخروج من المنزل.
194
00:12:59,646 --> 00:13:01,079
قد ترغب في أن تكون مغلقًا،
195
00:13:01,147 --> 00:13:02,147
لكنني لا أفعل ذلك.
196
00:13:17,763 --> 00:13:20,231
<ط> هل تفكر
ما الذي أفكر فيه؟
197
00:13:22,302 --> 00:13:24,201
الأمر يعتمد، كوكو.
198
00:13:24,270 --> 00:13:25,737
ماذا تفكر؟
199
00:13:29,409 --> 00:13:32,243
هي لن تفعل ذلك بنا...
200
00:13:32,311 --> 00:13:35,747
ليس بعد أن تنتهي الأمور أخيرًا
بدأ يحدث مرة أخرى.
201
00:13:37,884 --> 00:13:39,183
لن تفعل ذلك.
202
00:13:40,820 --> 00:13:43,254
أخبرني أنك تتفق معي.
203
00:14:01,407 --> 00:14:03,274
أوه، ها أنت ذا، كلايد.
204
00:14:03,342 --> 00:14:05,276
لقد فقدتك في تلك الموجة.
205
00:14:05,345 --> 00:14:08,813
لقد فقدتني في تلك الموجة أيضًا.
206
00:14:08,882 --> 00:14:10,414
بالمناسبة، كلايد،
207
00:14:10,483 --> 00:14:12,650
اللعنة، أنا مستمر في الحصول على ذلك
الخيوط متشابكة.
208
00:14:14,453 --> 00:14:16,420
حسنًا، الآن، لا بأس.
209
00:14:16,489 --> 00:14:17,788
لا تشعر بالإحباط.
210
00:14:17,857 --> 00:14:20,191
أنت تستخدم الكثير من المعصم.
211
00:14:20,259 --> 00:14:23,560
الآن فكر فقط في الأسلحة
واليدين كملحق طويل
212
00:14:23,629 --> 00:14:25,441
الوصول إلى أسفل
من خلال وحدة التحكم.
213
00:14:25,465 --> 00:14:27,098
في أصابع الدمية.
214
00:14:27,166 --> 00:14:30,501
انظر، فقط العودة و
من السهل حقا.
215
00:14:30,569 --> 00:14:32,303
مثله.
216
00:14:32,372 --> 00:14:35,974
فقط لا تجبره.
217
00:14:36,042 --> 00:14:38,276
إنه لأمر مدهش كيف تفعل ذلك.
218
00:14:39,946 --> 00:14:41,645
شكرا يا كيدو.
219
00:14:41,714 --> 00:14:43,981
لقد كنت في هذا
العمل لفترة طويلة.
220
00:14:44,050 --> 00:14:45,549
ينبغي أن يكون مذهلا.
221
00:14:46,886 --> 00:14:48,664
أوه، أنا آسف، هنا
حاول قليلا.
222
00:14:55,261 --> 00:14:56,527
أوه، ها أنت ذا، كلايد.
223
00:14:56,596 --> 00:14:58,840
لقد فقدتك في تلك الموجة الأخيرة.
224
00:14:58,864 --> 00:15:02,199
لقد فقدتني في تلك الموجة الأخيرة أيضًا.
225
00:15:02,268 --> 00:15:04,101
أوه، وبالمناسبة، كلايد.
226
00:15:04,170 --> 00:15:05,715
عندما تصبح على متن الطائرة،
227
00:15:05,739 --> 00:15:07,650
من المفترض أنك
ليصرخ "كاوابونغا"
228
00:15:07,674 --> 00:15:09,106
ليس "ساعديني يا أمي".
229
00:15:09,175 --> 00:15:10,475
شكرا، كوكو.
230
00:15:10,543 --> 00:15:13,811
ماذا اصرخ عندما
المجلس يتفوق علي؟
231
00:15:13,880 --> 00:15:17,849
هذا هو الوقت المناسب لك
يصرخ "ساعديني يا أمي."
232
00:15:17,917 --> 00:15:20,284
أوه، هذا كثير
أفضل، أفضل بكثير.
233
00:15:20,353 --> 00:15:22,453
هيا، هيا.
234
00:15:24,758 --> 00:15:27,625
مرحبا عزيزي.
ألم يكن داود عظيماً؟
235
00:15:27,693 --> 00:15:29,127
وقت الغداء.
236
00:15:29,195 --> 00:15:32,130
لقد تعلم في أسبوعين
ما استغرق مني عامين.
237
00:15:32,198 --> 00:15:34,331
هل شاهدت المشهد؟
238
00:15:34,400 --> 00:15:35,566
بدا موافقًا.
239
00:15:35,635 --> 00:15:37,435
بالنسبة لها، هذه مراجعة رائعة.
240
00:15:37,503 --> 00:15:39,770
ماذا تعتقد؟
من الخطوط الجديدة؟
241
00:15:39,839 --> 00:15:40,771
إنهم بخير
242
00:15:40,840 --> 00:15:42,306
اعتقدت أنهم كانوا رائعين.
243
00:15:42,375 --> 00:15:44,909
كتبهم داود.
244
00:15:44,978 --> 00:15:46,377
من قال لداود أن يفعل ذلك؟
245
00:15:46,445 --> 00:15:48,980
لقد جاء مع
الفكرة وأعجبتني.
246
00:15:49,048 --> 00:15:51,782
جو، لقد كنت تفوز
إيمي للكتابة
247
00:15:51,851 --> 00:15:53,417
منذ ما قبل ولادته.
248
00:15:53,486 --> 00:15:56,421
لقد قمنا بتعيينه للمساعدة،
لا تغيير الفعل.
249
00:15:56,489 --> 00:15:58,756
كل ما فعلته كان
قم بتحديث المادة
250
00:15:58,825 --> 00:16:01,759
من الخمسينيات
إلى التسعينات.
251
00:16:01,828 --> 00:16:05,663
عظيم، ولكن العرض
تحية للخمسينات.
252
00:16:05,732 --> 00:16:08,298
أقترح عليك تغييره مرة أخرى.
253
00:16:08,368 --> 00:16:09,867
التغييرات تعمل بشكل أفضل.
254
00:16:09,935 --> 00:16:13,070
من يدير
اعرض، أنت أم هو؟
255
00:16:25,351 --> 00:16:26,650
هل أنت بخير يا جو؟
256
00:16:28,321 --> 00:16:29,620
نعم، أنا بخير.
257
00:16:31,390 --> 00:16:32,690
هل تريد مني أن أذهب وأحضرها؟
258
00:16:34,594 --> 00:16:37,028
لا، لا، سأكون بخير.
259
00:16:37,097 --> 00:16:39,563
فقط يجب أن ألتقط أنفاسي.
260
00:16:41,033 --> 00:16:42,400
ماذا يحدث يا جو؟
261
00:16:43,970 --> 00:16:45,770
لا شئ.
262
00:16:45,838 --> 00:16:49,340
هيا هذا أنا،
ديفيد يمكنك التحدث معي.
263
00:16:51,911 --> 00:16:53,889
هل هناك نوع من
مشكلة بينك وبين إلين
264
00:16:53,913 --> 00:16:55,113
هل تريد التحدث عنه؟
265
00:16:58,617 --> 00:17:01,685
أعتقد أن هناك شخص ما
في فصل التمثيل.
266
00:17:02,822 --> 00:17:04,655
تعتقد أنها
هل لديك علاقة غرامية؟
267
00:17:07,594 --> 00:17:09,071
حسنًا، أنا سخيف.
268
00:17:09,095 --> 00:17:10,961
دعونا نعود إلى العمل.
269
00:17:11,030 --> 00:17:13,163
أستطيع أن أتأرجح في صف التمثيل الخاص بها
270
00:17:13,232 --> 00:17:15,800
في ليلة الأربعاء
والتحقق من ذلك.
271
00:17:15,868 --> 00:17:17,234
لن تكون هناك مشكلة.
272
00:17:19,038 --> 00:17:21,271
ليلة الأربعاء؟
273
00:17:21,341 --> 00:17:24,508
فصل التمثيل الخاص بها
هو في ليلة الثلاثاء.
274
00:17:24,577 --> 00:17:26,577
كانت ليلة الثلاثاء،
275
00:17:26,646 --> 00:17:29,346
لكنهم غيروها منذ عام.
276
00:17:29,415 --> 00:17:32,483
لهذا السبب اضطررت للانسحاب.
277
00:17:32,551 --> 00:17:33,885
أوه نعم.
278
00:17:44,130 --> 00:17:45,229
آسف، جو.
279
00:17:45,297 --> 00:17:47,331
حقًا.
280
00:17:47,399 --> 00:17:49,199
هذا جيد.
281
00:17:49,268 --> 00:17:51,802
لا بأس، أنا بخير.
282
00:17:56,609 --> 00:17:59,476
لا أعتقد أنه ينبغي عليك ذلك
عد غدا.
283
00:17:59,545 --> 00:18:02,212
ما الذي لديك ضدي؟
284
00:18:02,281 --> 00:18:05,416
أنا لا أفهم لماذا
أنت تكرهني كثيرا.
285
00:18:05,485 --> 00:18:09,086
أود أن أفعل هذا ك
بهدوء قدر الإمكان،
286
00:18:09,155 --> 00:18:12,089
ولكن إذا كان الأمر يتعلق بالمال،
287
00:18:12,158 --> 00:18:15,159
أنا متأكد من أنه يمكننا القدوم
إلى بعض الاتفاق.
288
00:18:17,663 --> 00:18:20,664
هل هذا ما أنت عليه؟
أعتقد أن هذا هو؟
289
00:18:20,733 --> 00:18:22,467
أنت مثير للاشمئزاز.
290
00:18:22,535 --> 00:18:24,368
هل تعرف ذلك؟
291
00:18:27,740 --> 00:18:29,106
بالمناسبة،
292
00:18:29,175 --> 00:18:32,176
كم من الوقت كنت
الغش على زوجك؟
293
00:18:32,245 --> 00:18:33,844
كيف تجرؤ!
294
00:18:33,913 --> 00:18:35,345
توقف عن ذلك، أنتما الإثنان.
295
00:18:35,415 --> 00:18:37,347
هل سمعت ما قاله؟
296
00:18:37,417 --> 00:18:39,983
أريدك أن تطرده!
297
00:18:40,052 --> 00:18:42,965
لا أستطيع أن أفعل العرض
بدونه. أنا بحاجة إليه.
298
00:18:42,989 --> 00:18:45,422
أنت بحاجة لي. أنا
لا أريده هنا.
299
00:18:45,491 --> 00:18:48,125
جو، الأمر لا يستحق
يزعجك.
300
00:18:48,194 --> 00:18:51,162
العرض هو
الشيء الأكثر أهمية.
301
00:18:51,230 --> 00:18:52,496
سنكون على اتصال.
302
00:18:52,564 --> 00:18:54,732
أعدك.
303
00:18:54,800 --> 00:18:58,169
ديفيد، لا تذهب، من فضلك.
304
00:18:58,238 --> 00:19:00,404
ما الأمر؟
أنت، ديفيد هو صديقي.
305
00:19:00,473 --> 00:19:01,772
أوه، إنه صديقك، أليس كذلك؟
306
00:19:01,841 --> 00:19:03,852
يمكنك الحصول على
الأصدقاء ولكن لا أستطيع؟
307
00:19:03,876 --> 00:19:05,510
أنا لم أقل لك أبدا
لا يمكن أن يكون لديك أصدقاء.
308
00:19:05,578 --> 00:19:07,289
هذه أخبار، في السنوات الثماني الماضية
309
00:19:07,313 --> 00:19:09,424
لقد فقدت كل شيء
صديق بسببك.
310
00:19:09,448 --> 00:19:11,148
لقد سئمت من غيرتك.
311
00:19:11,217 --> 00:19:14,151
لقد سئمت من تحكمك بي
مثل واحدة من الدمى اللعينة.
312
00:19:14,219 --> 00:19:15,886
إلى أين أنت ذاهب؟
313
00:19:15,955 --> 00:19:17,788
لرؤية صديق.
314
00:19:23,562 --> 00:19:26,330
لم أثق بهذه السيدة أبدًا.
315
00:19:29,001 --> 00:19:30,434
خذ نصيحتي.
316
00:19:31,804 --> 00:19:33,203
كل ما أقوله هو
317
00:19:33,272 --> 00:19:36,206
<ط> ربما ينبغي عليك ذلك
فقط تحقق من ذلك.
318
00:19:38,177 --> 00:19:39,376
افعلها!
319
00:19:51,023 --> 00:19:52,289
أها!
320
00:20:18,885 --> 00:20:21,125
كان يجب أن أستمع
لك كوكو.
321
00:20:24,356 --> 00:20:25,356
أنت تعلم.
322
00:20:25,391 --> 00:20:26,924
أنت تعلم.
323
00:20:26,993 --> 00:20:28,671
<ط> لم يكن الأمر كذلك بالضبط
من الصعب أن نرى القادمة.
324
00:20:28,695 --> 00:20:30,494
إنها شابة وجميلة.
325
00:20:30,563 --> 00:20:32,763
أنت مجرد رجل عجوز متعب.
326
00:20:34,667 --> 00:20:37,034
ماذا سأفعل؟
327
00:20:37,102 --> 00:20:41,505
تقصد لو كنت
أنت أو إذا كنت أنا؟
328
00:20:43,309 --> 00:20:44,608
سأطلقها...
329
00:20:45,744 --> 00:20:48,179
اتصل بالمحامي الخاص بي في الصباح.
330
00:20:50,249 --> 00:20:53,117
لا أريد رؤيتها مرة أخرى.
331
00:20:53,185 --> 00:20:54,552
الطلاق سوف يكلفك.
332
00:20:54,621 --> 00:20:58,355
أنا أقول أنك تأخذ الأمور
في يديك.
333
00:20:58,424 --> 00:21:00,257
لا، أنا...
334
00:21:00,326 --> 00:21:02,193
لا. لا.
335
00:21:03,396 --> 00:21:06,229
لا، لا أستطيع. لا أستطبع.
336
00:21:07,366 --> 00:21:09,199
بالتأكيد، يمكنك ذلك.
337
00:21:14,674 --> 00:21:15,706
لا.
338
00:21:17,109 --> 00:21:18,109
لا.
339
00:21:20,146 --> 00:21:21,378
لا، أنا...
340
00:21:47,807 --> 00:21:49,039
كوكو؟
341
00:21:58,551 --> 00:21:59,817
كوكو؟
342
00:22:01,086 --> 00:22:03,153
آآآه!
343
00:22:04,390 --> 00:22:05,390
آآآه! إلين!
344
00:22:09,929 --> 00:22:12,129
آآآه! آآآه!
345
00:22:13,365 --> 00:22:14,798
ها ها ها!
346
00:22:52,905 --> 00:22:54,738
آسف أيها الرجل العجوز.
347
00:23:17,396 --> 00:23:19,963
ها ها ها! ها ها ها!
348
00:23:20,032 --> 00:23:21,799
هل مات بعد؟
349
00:23:21,867 --> 00:23:23,133
بالكاد.
350
00:23:28,374 --> 00:23:31,208
جوزيف، هذا ريك.
351
00:23:31,277 --> 00:23:34,011
إنه محرك عرائس، مثلك تمامًا.
352
00:23:36,015 --> 00:23:37,015
أليس كذلك يا عزيزي؟
353
00:23:37,083 --> 00:23:38,363
ط ط ط.
354
00:23:46,592 --> 00:23:48,492
ما رأيك، جو؟
355
00:23:48,560 --> 00:23:50,961
أعلم أنها ليست جميلة
356
00:23:51,030 --> 00:23:52,529
كما تفعل،
357
00:23:52,598 --> 00:23:54,531
ولكن أعتقد مع
القليل من المال...
358
00:23:54,600 --> 00:23:56,133
أموالك...
359
00:23:56,202 --> 00:23:59,870
أعتقد أنه سينتهي
لعنة جيدة جدا.
360
00:23:59,939 --> 00:24:01,099
وداعا جو.
361
00:24:09,748 --> 00:24:11,314
يجب أن تحصل على تنظيف.
362
00:24:11,383 --> 00:24:12,783
اتصل بالرقم 911.
363
00:24:12,852 --> 00:24:15,151
أين وضعت كوكو الحقيقي؟
364
00:24:15,220 --> 00:24:16,653
إنه هناك.
365
00:24:16,722 --> 00:24:19,456
تعال. نحن لا نفعل ذلك
لديك الكثير من الوقت.
366
00:24:19,525 --> 00:24:20,525
نعم.
367
00:24:41,980 --> 00:24:43,480
اه!
368
00:24:45,051 --> 00:24:46,216
ريك؟
369
00:24:49,889 --> 00:24:52,923
ريك، ماذا تفعل
المسعفون قادمون.
370
00:24:59,565 --> 00:25:01,131
ريك، ماذا تفعل؟
371
00:25:01,200 --> 00:25:04,668
عليك أن تخرج من هنا.
372
00:25:07,573 --> 00:25:08,805
هذا ليس مضحكا.
373
00:25:12,177 --> 00:25:14,244
هنا يا كيدو.
374
00:25:17,950 --> 00:25:19,617
آآآه!
375
00:25:22,388 --> 00:25:24,132
أنت لن تذهب
للاعتقاد بهذا.
376
00:25:24,156 --> 00:25:25,889
نعم، لقد رأيت فقط
عن كل شيء.
377
00:25:27,693 --> 00:25:29,974
ليس مثل هذا لم تفعله.
378
00:25:51,183 --> 00:25:52,783
ها ها ها!
379
00:25:58,390 --> 00:26:01,091
ربما كانت كوكو هي الدمية،
380
00:26:01,160 --> 00:26:02,525
ولكن في النهاية،
381
00:26:02,594 --> 00:26:06,196
كان يوسف هو من
تم الدفع مقابل الزواج من ETTE.
382
00:26:08,133 --> 00:26:09,933
بالنسبة لي، أيها الأطفال،
383
00:26:10,002 --> 00:26:12,302
يبدو أن الألم في الرقبة
384
00:26:12,370 --> 00:26:14,470
لقد كان الأمر أكثر خطورة مما اعتقدت،
385
00:26:14,539 --> 00:26:18,875
لكنني على وشك الانتهاء
مع لعبة الرعب الخاصة بي.
386
00:26:18,944 --> 00:26:22,879
تعديل آخر،
وسأخرج من هنا.
387
00:26:22,948 --> 00:26:25,816
في أي وقت تكون جاهزًا يا بونز.
388
00:26:31,256 --> 00:26:32,690
هي هي هي!
389
00:26:32,758 --> 00:26:36,827
الآن، هذا ما
أدعو الألم بالكامل!
390
00:26:41,800 --> 00:26:44,868
تم إجراء التسميات التوضيحية
ممكن بواسطة وارنر بروس.
391
00:26:44,937 --> 00:26:47,938
تعليق من قبل الوطنية
معهد التسميات التوضيحية... www.ncicap.org...
392
00:26:50,842 --> 00:26:52,778
الأداء العام ل
التسميات التوضيحية محظورة بدون
393
00:26:52,802 --> 00:26:54,522
إذن الوطنية
معهد التسميات التوضيحية